tag:blogger.com,1999:blog-704571417141266924.post6381606255226653332..comments2023-07-28T18:33:36.921+10:00Comments on minor de:tales: Paus fågel = Pause Bird?minor de:taleshttp://www.blogger.com/profile/06650467148300558979noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-704571417141266924.post-75278441584444228792012-04-18T19:07:17.242+10:002012-04-18T19:07:17.242+10:00Jenni - Haha..that is great a fox tail in your arm...Jenni - Haha..that is great a fox tail in your armpit! Yes it is what you have heard and it makes perfect sense for us, but as soon as you put it into english it sounds so weird...minor de:taleshttps://www.blogger.com/profile/06650467148300558979noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-704571417141266924.post-11834952419224016212012-04-18T17:37:30.287+10:002012-04-18T17:37:30.287+10:00Haha, that's so funny! We have a saying in Fin...Haha, that's so funny! We have a saying in Finnish "sinulla on ketunhäntä kainalossa" which is something like "you have a fox tail in your armpit" in English. It means that you have something sneaky in your mind. Or at least I think it does. Hmmm, does it? These are so tricky and very hard to explain :)<br /><br />- JenniLilla companyhttps://www.blogger.com/profile/02709813222324775812noreply@blogger.com